Feeds:
Articoli
Commenti

Archive for the ‘Floriterapia’ Category

Quando si è troppo sotto pressione, è facile sentirsi vittime dell’agitazione e dell’ansia, ma con il rimedio floreale giusto recuperi le forze e riparti con nuova energia!

 

Nella vita di chiunque, esistono momenti nei quali non sembra esserci un attimo di tregua: lavoro, famiglia, figli, ogni ambito esistenziale ha le sue richieste, tutte da soddisfare il prima possibile!

Come spesso accade, le donne sono in prima linea in questa trincea esistenziale fatta di obblighi, scadenze, appuntamenti e quindi pagano loro il prezzo più alto in termini di agitazione, preoccupazioni, stanchezza cronica, stress.

Giorno dopo giorno, quasi senza accorgersene, si entra in un tourbillon di responsabilità incombenti e percorsi obbligati che inevitabilmente si tramuterà in ansia, un malessere psicofisico che è la vera cartina al tornasole del nostro stato dell’umore.

Ansia: la soluzione non sono gli psicofarmaci

L’ansia è dunque la manifestazione più evidente del disagio che si prova quando si viene “tirate” da una parte o dall’altra da troppe incombenze. Potremmo definirla come una ribellione dell’anima, che mal sopporta una vita fatta solo di vincoli, doveri e impegni improrogabili. Cercare di mandarla via attraverso gli psicofarmaci come le benzodiazepine (gli ansiolitici più diffusi) è una scelta sbagliata: hanno troppi effetti collaterali indesiderabili e inducono in poco tempo una forte dipendenza.

RESCUE®, i 5 Fiori di Bach per quando cerchi serenità

Oltre ai 38 rimedi floreali, il Dr. Bach ideò una speciale formulazione che chiamò Rescue®, “Rimedio d’emergenza”, una combinazione di 5 Fiori di Bach® Originali. La stessa miscela è racchiusa in formati diversi, come Rescue® Remedy e Rescue® Spray senza alcol. Pratici e funzionali, saranno i tuoi alleati irrinunciabili nelle giornate frenetiche e ricche di impegni.

Rescue Remedy: l’unione di 5 fiori che placa ogni angoscia

Concretamente, come ci si aiuta in questi casi? La strada maestra è quella dei rimedi naturali, e fra questi i Fiori di Bach, ideati per aiutarci a superare i momenti difficili della vita in modo armonico, stimolando le risorse interiori di ognuno. Questi rimedi agiscono rafforzando le nostre più intime qualità, regalandoci quello sprint in più che serve quando siamo troppo sotto pressione.

Fra tutti, il più indicato a contrastare gli stati d’ansia è Rescue Remedy, l’unione di alcuni fra i Fiori di Bach più efficaci:

  • Rock Rose, il rimedio per attenuare il panico,
  • Clematis, per rimanere ancorati al presente,
  • Impatiens, ci permette di controllare l’agitazione,
  • Cherry Plum, utile per rilassare la tensione e
  • Star of Bethlehem, il fiore che ci aiuta a far superare lo shock, il trauma.

La loro sinergia, ampiamente testata, ci dona un vero toccasana contro l’ansia, ma non solo: Rescue Remedy è anche un eccellente scudo “preventivo”, quando sappiamo di essere in procinto di affrontare un periodo complesso, denso di molti impegni.

Disponibile anche in un pratico formato spray senza alcol, Rescue Remedy è il più prezioso alleato naturale per dire addio all’ansia e goderti davvero la vita di ogni giorno!

 

FONTE: Riza

 

(ENGLISH VERSION)

When you are under too much pressure, it is easy to feel like a victim of agitation and anxiety, but with the right floral remedy recover your strength and start again with new energy!

 

In anyone’s life, there are moments in which there seems to be no respite: work, family, children, every existential field has its demands, all to be satisfied as soon as possible! As often happens, women are at the forefront of this existential trench made of obligations, deadlines, appointments and therefore pay them the highest price in terms of agitation, worries, chronic fatigue, stress. Day after day, almost without realizing it, one enters a tourbillon of incumbent responsibilities and forced paths that inevitably will turn into anxiety, a psychophysical malaise that is the real litmus test of our mood.

Anxiety: psychiatric drugs are not the solution
Anxiety is therefore the most obvious manifestation of the discomfort that one feels when one is “pulled” on one side or the other by too many tasks. We could define it as a rebellion of the soul, which bears a life made up only of constraints, duties and long-standing commitments. Trying to send it away through psychiatric drugs like benzodiazepines (the most common anxiolytics) is a wrong choice: they have too many undesirable side effects and quickly lead to a strong dependence.

RESCUE®, the 5 Bach Flowers for when you’re looking for serenity
In addition to the 38 flower remedies, Dr. Bach devised a special formulation which he called Rescue®, “Emergency remedy”, a combination of 5 Original Bach® Flowers. The same mixture is enclosed in different formats, such as Rescue® Remedy and Rescue® Spray without alcohol. Practical and functional, they will be your essential allies in hectic and busy days.
Rescue Remedy: the union of 5 flowers that calms all anxiety
Concretely, how can we help ourselves in these cases? The main road is that of natural remedies, and among these are Bach Flowers, designed to help us overcome the difficult moments of life in a harmonious way, stimulating the inner resources of each one. These remedies work by strengthening our most intimate qualities, giving us that extra sprint you need when we’re too under pressure.

Among all, Rescue Remedy, the union of some of the most effective Bach Flowers: Rock Rose, the remedy to mitigate the panic, Clematis, to remain anchored to the present, Impatiens, is the most indicated to combat states of anxiety. it allows to control the agitation, Cherry Plum, useful to relax the tension and Star of Bethlehem, the flower that helps us to overcome the shock, the trauma. Their widely tested synergy gives us a real cure-all against anxiety, but not only: Rescue Remedy is also an excellent “preventive” shield, when we know we are about to face a complex period, full of many commitments. Also available in a practical alcohol-free spray format, Rescue Remedy is the most precious natural ally to say goodbye to anxiety and really enjoy everyday life!

 

SOURCE: Riza

Read Full Post »

L’essenza ricavata dalle infiorescenze del pino aiuta a liberare corpo e mente dalle tensioni e dallo stress che un eccessivo senso del dovere provoca

 

Altissimo, diritto, elegante, abitante privilegiato di vette e valli montane, il pino silvestre è un albero sempreverde dalle inconfondibili foglie aghiformi e dalla ruvida corteccia color ruggine, fonti di preziose sostanze balsamiche, antisettiche e purificatrici delle vie respiratorie. Con le sue infiorescenze rosse e gialle si prepara Pine, un fiore di Bach dalle analoghe proprietà “liberatorie” su sensi di colpa, blocchi emotivi, rimorsi, sentimenti di inferiorità e troppo senso del dovere.  

Il rimedio è utile alle persone perfezioniste, precise, scrupolose, che si impegnano sempre al massimo delle loro capacità, al punto da assumersi responsabilità esagerate e colpevolizzarsi per il minimo errore o imprecisione. Insomma, è perfetto per aiutare chi vive “imprigionato” dal senso del dovere

Troppo senso del dovere peggiora la qualità della vita 

Regolarmente insoddisfatti dei propri risultati e pronti a una spietata autocritica, questi soggetti troppo rigorosi con se stessi possono manifestare stati di inquietudine e nervosismo, stanchezza e talvolta disturbi della pelle, su cui somatizzano stress e tensione sotto forma di eruzioni, eczemi, dermatiti o psoriasi; anche i frequenti disturbi digestivi, come mal di stomaco, pesantezza o digestione lenta e difficile, sono spesso la conseguenza di frustrazioni, ansia da prestazione, eccessivo senso del dovere. L’essenza di Pine aiuta ad alleggerire l’eccessivo senso di responsabilità, migliora l’autostima e dona “leggerezza”, allegria e spensieratezza. Quest’essenza è un toccasana per tutte le persone “multitasking” che, soprattutto con l’avvicinarsi del cuore della primavera, si sentono senza forze e temono di non riuscire a far fronte ai troppi impegni familiari e lavorativi.

Usa così questa preziosa essenza

Versa 4 gocce di Pine in una boccetta di vetro scuro con contagocce da 30 ml, aggiungi 2 cucchiaini di brandy e riempi con acqua minerale naturale. Assumi 4 gocce del composto 4 volte al giorno, per 3 settimane. Se il peso delle responsabilità e il senso del dovere si “fanno sentire” sulle spalle e sulla schiena, emulsiona 5 gocce di Pine a mezza tazzina di crema neutra e applica sulle zone doloranti con un massaggio delicato, 2 volte al giorno.

FONTE: Riza

 

(ENGLISH VERSION)

The essence obtained from the inflorescences of the pine helps to free body and mind from the tensions and stress that an excessive sense of duty causes.

Very tall, straight, elegant, privileged inhabitant of mountain peaks and valleys, the Scots pine is an evergreen tree with unmistakable needle-like leaves and rough rust-colored bark, sources of precious balsamic, antiseptic and purifying respiratory substances. With its red and yellow inflorescences Pine is prepared, a Bach flower with similar “liberating” properties on guilt, emotional blocks, remorse, feelings of inferiority and too much sense of duty. The remedy is useful to perfectionist people, precise, scrupulous, who always commit themselves to the maximum of their abilities, to the point of assuming exaggerated responsibilities and blaming themselves for the least error or imprecision. In short, it is perfect to help those who live “imprisoned” by the sense of duty …

Too much sense of duty worsens the quality of life

Regularly dissatisfied with their own results and ready for a ruthless self-criticism, these subjects who are too strict with themselves may experience states of anxiety and nervousness, tiredness and sometimes skin disorders, on which they stress stress and tension in the form of eruptions, eczema, dermatitis or psoriasis ; even the frequent digestive disorders, such as stomach pain, heaviness or slow and difficult digestion, are often the consequence of frustrations, performance anxiety, excessive sense of duty. The essence of Pine helps to lighten the excessive sense of responsibility, improves self-esteem and gives “lightness”, cheerfulness and carefree. This essence is a panacea for all the “multitasking” people who, especially with the approach of the heart of spring, feel powerless and are afraid of not being able to cope with too many family and work commitments.

So use this precious essence

Pour 4 drops of Pine in a dark glass bottle with a 30 ml dropper, add 2 teaspoons of brandy and fill with natural mineral water. Take 4 drops of the mixture 4 times a day, for 3 weeks. If the weight of the responsibilities and the sense of duty are “felt” on the shoulders and on the back, emulsify 5 drops of Pine with half a cup of neutral cream and apply on the painful areas with a gentle massage, twice a day.

 

SOURCE: Riza

Read Full Post »

Le tensioni da stress possono essere affrontate con Penstemon, un rimedio floriterapico che ti fa evitare le somatizzazioni da eventi negativi e aiuta anche respirare bene.

 

È una piccola pianticella spontanea tipica delle zone montane della California, dove forma larghi cespugli “arrampicandosi” con forza su terreni aspri e rocciosi. Con i graziosi fiorellini blu-viola del Penstemon, simili a fitte campanelle tubolari, viene preparata un’essenza floreale di grande potenza energetica, in grado di trasmettere forza e coraggio alle persone provate da avversità ed eventi dolorosi della vita, e che si sentono tristi, scoraggiate, avvilite e amareggiate e che possono somatizzare tutto questo con frequenti tensioni e contratture. Questo stato d’animo pessimista può essere la conseguenza di lutti, perdite economiche, malattie fisiche, disabilità o incidenti, o più comunemente di situazioni familiari o professionali difficili e fonte di preoccupazione.

Purifica anche pelle e respiro

A livello fisico, un prolungato senso di stress, frustrazione e sfiducia può “somatizzarsi” sulla pelle anche sotto forma di eczemi, dermatiti o psoriasi, mentre il continuo vittimismo e il senso di autocommiserazione possono facilitare l’insorgere di tensioni muscolari, rigidità, dolori alle spalle e alla schiena e mal di testa. Penstemon aiuta a risvegliare la capacità di reagire alle difficoltà e infonde coraggio e fiducia di riuscire. Il rimedio svolge anche un’azione riequilibrante sulla zona dei bronchi e dei polmoni e può essere utilizzato come coadiuvante in caso di disturbi respiratori spesso peggiorati da stati di tristezza e sofferenza psicologica.

Usa così questo fiore californiano

Versa 4 gocce di Penstemon in una boccetta con contagocce da 30 ml. Aggiungi 2 cucchiaini di brandy e riempi con acqua minerale naturale. Assumi 4 gocce 4 volte al giorno, lontano dai pasti. Per alleviare i disturbi muscolo-tensivi causati dai continui pensieri di autocommiserazione, si dimostra utile un massaggio su collo, nuca e spalle con Penstemon. Emulsiona 10 gocce del rimedio in 30 ml di crema base e applica sulle zone doloranti con movimenti circolari.

 

(ENGLISH VERSION)

Stress tensions can be tackled with Penstemon, a flower-and-herbal remedy that makes you avoid somatization from negative events and also helps you breathe well

It is a small spontaneous seedling typical of the mountainous areas of California, where it forms large bushes “climbing” with force on rough and rocky terrain. With the pretty blue-violet flowers of Penstemon, similar to thick tubular bells, a floral essence of great energetic power is prepared, capable of transmitting strength and courage to people tried by adversity and painful events of life, and who feel sad , discouraged, discouraged and embittered and that can somatize all this with frequent tensions and contractions. This state of mind can be the consequence of death, economic loss, physical illness, disability or accident, or more commonly of difficult family or professional situations which are a source of concern.

It also purifies skin and breath

On a physical level, a prolonged sense of stress, frustration and distrust can “somatize” on the skin even in the form of eczema, dermatitis or psoriasis, while the constant victimhood and the sense of self-pity can facilitate the onset of muscle tension, stiffness, pain shoulders and back and headache. Penstemon helps to awaken the ability to react to difficulties and instills courage and confidence to succeed. The remedy also performs a balancing action on the area of ​​the bronchi and lungs and can be used as an adjuvant in the case of respiratory disorders often worsened by states of sadness and psychological suffering.

So he uses this Californian flower

Pour 4 drops of Penstemon in a 30 ml dropper bottle. Add 2 teaspoons of brandy and fill with natural mineral water. Take 4 drops 4 times a day, between meals. To alleviate muscle-tension problems caused by continuous self-pity thoughts, a massage on the neck, neck and shoulders with Penstemon is useful. Emulsify 10 drops of the remedy in 30 ml of base cream and apply on painful areas with circular movements.

 

SOURCE: Riza

 

Read Full Post »

Poco conosciuti, i nosodi di Bach sono rimedi omeopatici efficacissimi contro i disturbi intestinali: quando e come assumerli.

 

Se milioni di persone conoscono il dottor Edward Bach come il medico gallese che ha inventato la floriterapia, pochissimi conoscono la sua brillante carriera come microbiologo, anatomo-patologo e omeopata, e soprattutto come creatore dei nosodi intestinali, messi a punto per contrastare la proliferazione disordinata dei batteri che colonizzano l’intestino umano, dando luogo a patologie croniche e degenerative. A oscurare questo importante aspetto della sua carriera di medico-ricercatore fu probabilmente proprio la celebrità raggiunta con la scoperta della floriterapia, ma i nosodi di Bach sono ancor oggi usati con successo da milioni di persone in tutto il mondo per la loro straordinaria efficacia.  

La ricerca batteriologica di Edward Bach

Agli inizi della sua carriera professionale, lavorando come responsabile del reparto di pronto soccorso presso l’ospedale dell’University College di Londra, Bach si accorse che pazienti diversi con sintomi analoghi reagivano diversamente allo stesso farmaco e che determinati tipi di pazienti reagivano in determinati modi costanti. Passando poi al reparto di batteriologia e immunologia come assistente, Bach si concentrò sulle connessioni tra i ceppi batterici dell’intestino umano, le conseguenti intossicazioni e la comparsa di malattie croniche, arrivando a identificare sette gruppi fondamentali di bacilli, e sette tipi umani, classificati secondo il comportamento, gli atteggiamenti del corpo, l’espressione del viso, i caratteri mentali ecc.

Il passaggio alla medicina omeopatica

Da qui all’omeopatia il passo è breve. Nel 1918 lo troviamo al London Homeopatic Hospital, impegnato a studiare l’Organon di Hahneman e il suo concetto di “psora”, in cui riconosce la tossiemia intestinale da lui studiata. Su questa base, con la collaborazione del dottor Paterson, elabora sette nosodi, auto-vaccini ricavati dai batteri patogeni intestinali trattati omeopaticamente, che sono tuttora usati per la loro efficacia in numerose malattie croniche, come le cistiti batteriche ricorrenti che si ripresentano puntualmente dopo le terapie convenzionali a base di antibiotici.

I sette nosodi di Bach-Paterson

Sono una sorta di “vaccini autogeni” omeopatici, ricavati da colture microbiotiche devitalizzate preparate a partire dal tipo di batterio predominate nel soggetto malato, che vengono somministrate con una iniezione intramuscolare e arrivano a eradicare totalmente il disturbo.

A provocare la cistite ad esempio, è di solito la migrazione verso le vie urinarie di batteri della flora intestinale come l‘Escherichia coli o il Proteus e a innescarla può contribuire un’improvvisa caduta di difese dell’organismo, causata da stress, stanchezza fisica o anche solo dal freddo intenso.

Anche la disbiosi può danneggiare la parete intestinale, lasciando filtrare sostanze tossiche nel sangue e generando squilibri a livello neurovegetativo e a livello immunitario, fino a dar luogo nel tempo patologie importanti. I nosodi di Bach sono preparati a partire dai batteri:

  • Bacterius proteus
  • Bacterius dysentery
  • Bacterius Morgan
  • Bacterius Faekals alkalagenes
  • Bacterius Coli mutabile
  • Bacterius Gaertner
  • Bacterius Nº 7

I sette ceppi batterici corrispondono alle sette personalità costituzionali individuate da Bach e ai corrispondenti stati emotivi, comportamenti e tipo di personalità, e la loro somministrazione promuove un effetto molto profondo, stimolando immunologicamente il sistema immunitario ed eradicando definitivamente la batteriosi patologica. Per questo i Nosodi di Bach-Paterson, vengono ancora utilizzati in tutto il mondo in omeopatia ed omotossicologia.

 

FONTE: Riza

 

(ENGLISH VERSION)

Little known, the Bach nosodes are effective homeopathic remedies against intestinal disorders: when and how to take them.

If millions of people know Dr. Edward Bach as the Welsh doctor who invented flower therapy, very few know his brilliant career as a microbiologist, anatomo-pathologist and homeopath, and especially as a creator of intestinal nosodes, developed to counteract the disordered proliferation bacteria that colonize the human intestine, giving rise to chronic and degenerative diseases. To obscure this important aspect of his career as a doctor-researcher was probably the celebrity achieved with the discovery of the flower therapy, but the nosodids Bach are still used successfully by millions of people all over the world for their extraordinary effectiveness.

Bacteriological research by Edward Bach

At the beginning of his professional career, working as head of the emergency department at the University College London hospital, Bach found that different patients with similar symptoms reacted differently to the same drug and that certain types of patients reacted in certain ways constant. Moving on to the bacteriology and immunology department as an assistant, Bach focused on the connections between the bacterial strains of the human gut, the resulting poisoning and the appearance of chronic diseases, identifying seven basic groups of bacilli, and seven human types, classified according to the behavior, the attitudes of the body, the expression of the face, the mental characters etc.

The transition to homeopathic medicine

From here to homeopathy, the step is short. In 1918 we find him at the London Homeopatic Hospital, busy studying the organon of Hahneman and his concept of “psora”, in which he recognizes the intestinal toxemia he studied. On this basis, with the collaboration of Dr. Paterson, he elaborates seven nosodes, self-vaccines obtained from intestinal pathogenic bacteria treated homeopathically, which are still used for their effectiveness in numerous chronic diseases, such as recurring bacterial cystitis that reappear on time after conventional antibiotic therapies.

The seven nosodes of Bach-Paterson

They are a kind of homeopathic “autogenous vaccines”, obtained from devitalized microbiotic cultures prepared from the type of bacterium predominated in the diseased subject, which are administered with an intramuscular injection and completely eradicate the disorder. To cause cystitis for example, it is usually the migration to the urinary tract of bacteria of the intestinal flora such as Escherichia coli or Proteus and to trigger it may contribute to a sudden fall of body defenses, caused by stress, physical fatigue or even only from the intense cold. Dysbiosis can also damage the intestinal wall, allowing to filter toxic substances into the blood and generating imbalances in the neurovegetative and immune levels, leading to significant diseases over time. Bach nosodes are prepared from bacteria:

  • Bacterius proteus
  • Bacterius dysentery
  • Bacterius Morgan
  • Bacterius Faekals alkalagenes
  • Bacterius Coli mutable
  • Bacterius Gaertner
  • Bacterius Nº 7

The seven bacterial strains correspond to the seven constitutional personalities identified by Bach and the corresponding emotional states, behaviors and personality type, and their administration promotes a very profound effect, immunologically stimulating the immune system and definitively eradicating pathological bacteriosis. This is why the Bach-Paterson Nosodes are still used all over the world in homeopathy and homotoxicology.

 

SOURCE: Riza

Read Full Post »

Le tensioni da stress possono essere affrontate con Penstemon, un rimedio floriterapico che ti fa evitare le somatizzazioni da eventi negativi e aiuta anche respirare bene.

 

È una piccola pianticella spontanea tipica delle zone montane della California, dove forma larghi cespugli “arrampicandosi” con forza su terreni aspri e rocciosi. Con i graziosi fiorellini blu-viola del Penstemon, simili a fitte campanelle tubolari, viene preparata un’essenza floreale di grande potenza energetica, in grado di trasmettere forza e coraggio alle persone provate da avversità ed eventi dolorosi della vita, e che si sentono tristi, scoraggiate, avvilite e amareggiate e che possono somatizzare tutto questo con frequenti tensioni e contratture. Questo stato d’animo pessimista può essere la conseguenza di lutti, perdite economiche, malattie fisiche, disabilità o incidenti, o più comunemente di situazioni familiari o professionali difficili e fonte di preoccupazione.

Purifica anche pelle e respiro

A livello fisico, un prolungato senso di stress, frustrazione e sfiducia può “somatizzarsi” sulla pelle anche sotto forma di eczemi, dermatiti o psoriasi, mentre il continuo vittimismo e il senso di autocommiserazione possono facilitare l’insorgere di tensioni muscolari, rigidità, dolori alle spalle e alla schiena e mal di testa. Penstemon aiuta a risvegliare la capacità di reagire alle difficoltà e infonde coraggio e fiducia di riuscire. Il rimedio svolge anche un’azione riequilibrante sulla zona dei bronchi e dei polmoni e può essere utilizzato come coadiuvante in caso di disturbi respiratori spesso peggiorati da stati di tristezza e sofferenza psicologica.

Usa così questo fiore californiano

Versa 4 gocce di Penstemon in una boccetta con contagocce da 30 ml. Aggiungi 2 cucchiaini di brandy e riempi con acqua minerale naturale. Assumi 4 gocce 4 volte al giorno, lontano dai pasti. Per alleviare i disturbi muscolo-tensivi causati dai continui pensieri di autocommiserazione, si dimostra utile un massaggio su collo, nuca e spalle con Penstemon. Emulsiona 10 gocce del rimedio in 30 ml di crema base e applica sulle zone doloranti con movimenti circolari.

 

FONTE: Riza

 

(ENGLISH VERSION)

Stress tensions can be addressed with Penstemon, a floriterapeutic remedy that makes you avoid somatizations from negative events and also helps to breathe well.

It is a small spontaneous plant typical of the mountainous areas of California, where it forms large bushes “climbing” strongly on rough and rocky terrain. With the graceful blue-violet Penstemon flowers, similar to thick tubular bells, a floral essence of great energetic power is prepared, capable of transmitting strength and courage to people experienced by adversities and painful events of life, and who feel sad , discouraged, dejected and embittered and that can somatize all this with frequent tensions and contractures. This state of animopeximism can be the consequence of mourning, economic losses, physical illnesses, disabilities or accidents, or more commonly of difficult family and professional situations and a source of concern.

It also purifies skin and breath

On the physical level, a prolonged sense of stress, frustration and distrust can “somatize” on the skin also in the form of eczema, dermatitis or psoriasis, while continuous victimization and the sense of self-pity can facilitate the emergence of muscular dysfunctions, rigidity, pains shoulders and back and headache. Penstemon helps to awaken the ability to react to difficulties and instills the courage and confidence to succeed. The remedy also has a balancing action on the area of ​​the bronchi and lungs and can be used as an adjunct in the case of respiratory disorders often worsened by states of sadness and psychological distress.

Use this California flower as well

Pour 4 drops of Penstemon into a 30 ml dropper bottle. Add 2 teaspoons of brandy and fill with natural mineral water. Take 4 drops 4 times a day, away from meals. To alleviate muscle-tension disorders caused by the constant thoughts of self-pity, a massage on the neck, neck and shoulders with Penstemon is useful. Emulsify 10 drops of the remedy in 30 ml of base cream and apply on the painful areas with circular movements.

SOURCE: Riza

Read Full Post »

Hornbeam è il Fiore di Bach adatto per tutti coloro che hanno difficoltà ad iniziare la giornata e le attività, necessitando di stimolanti come il caffè per attivarsi. Stanchezza fisica e mentale, spossatezza e apatia sono gli stati d’animo dominanti della persona che ha bisogno di questo fiore. Hornbeam permette di risvegliare dentro di sé la forza mentale e fisica per intraprendere le attività, le decisioni e i compiti che si hanno nella vita. Scopriamo di più con la nostra esperta Angela Trevisan

  • Voglio scrivere ma non ce la faccio. Iniziare un nuovo articolo mi fa fatica…mi mancano la forza e l’energia. E allora? Proviamo con Hornbeam.  Metterò qualche goccia di questa essenza in un bicchiere d’acqua ed inizierò a sorseggiarlo come fosse un liquore da degustazione. Visto mai! Aspettate un attimo. Vado, lo preparo e torno.
  • Mamma mia! Non ce la faccio ad alzarmi! Potessi sdraiarmi sotto un carpino in fiore adesso in questo preciso istante…mi riprenderei immediatamente.

Ma adesso meglio andare a procurarmi le gocce e cominciare a sorseggiare visto che è notte e buio e non ho un bosco di carpini in fiore a portata di mano.

Hornbeam è il fiore per la stanchezza mentale, per l’incertezza da demotivazione, per chi deve fare uno sforzo ad affrontare la quotidianità, per chi vorrebbe dormire tutto il giorno pur di non lavorare. E’ il rimedio per chi vorrebbe rimandare gli impegni al giorno dopo. Per il dubbio, l’incertezza, l’assenza di iniziativa. E’ il fiore per la persona che non riesce più ad affrontare il peso della giornata. Detto anche il fiore del lunedì mattina.

I suoi fiori sono penduli e cadenti. Lo stato d’animo “negativo” rispecchia la loro forma nello spazio.

Questi pendono verso destra, invece che verso il suolo, ma siccome la foto l’ho fatta io, la lascio mezza capovolta cosi com’è! C’è qualcosa di male?

Ed ora la fondamentale descrizione di Edward Bach che li ha provati e testati sulla sua pelle, come del resto ogni altro fiore da lui portato alla luce:

“Per coloro che sentono di non avere sufficiente forza, mentale o fisica per portare il peso della propria vita; le attività sembrano essere eccessive da portare a termine, sebbene generalmente adempiano in modo soddisfacente al loro compito. Per coloro che credono che qualche parte della mente o del corpo necessiti di essere rafforzata prima di poter agevolmente compiere il proprio lavoro”.

Questo credono mi fa sorridere confermandomi quanto le credenze possono influenzare il cammino, lo stato vitale, l’esistenza dell’essere umano in quanto tale. La mia gatta non crede di essere debole o stanca o qualsiasi altra cosa. La mia gatta semplicemente è quella che è e fa quello che fa senza porsi nessun tipo di problema psicologico.
Ecco dunque il senso di alcune essenze di Bach: frequenze che ripuliscono il campo energetico della “persona” dovunque ci siano perturbazioni o turbolenze, in questo caso credenze ed abitudini rimaste “appiccicate” al campo che la circonda.

Dunque la fatica di vivere, di alzarsi, di muoversi (che sia credenza o realtà) si trasforma in piacere di esistere, fiducia e azione:

“Non ci sono risultati da raggiungere, io stesso sono il risultato. Sono vivo e sono qui. Semplicemente.”

Ho scritto l’articolo! WOW!

Mille fiori a te!

 

FONTE: Dionidream

 

(ENGLISH VERSION)

Hornbeam is the Bach Flower suitable for all those who have difficulty starting the day and activities, requiring stimulants such as coffee to activate. Physical and mental exhaustion, exhaustion and apathy are the dominant moods of the person who needs this flower. Hornbeam allows you to awaken within you the mental and physical strength to undertake the activities, decisions and tasks that you have in life. Let’s find out more with our expert Angela Trevisan

  • “I want to write but I can not do it. Starting a new article makes me struggle … I lack strength and energy. So? Let’s try with Hornbeam. I will put a few drops of this essence in a glass of water and begin to sip it like a tasting liqueur. Never seen! Wait a minute. I go, I prepare it and go back.”

 

  • “Oh my God! I can not get up! I could lie down under a hornbeam in bloom right now … I would immediately recover”.

But now it’s better to get hold of the drops and start to sip because it’s dark and night and I do not have a wood of hornbeam in bloom at your fingertips.

Hornbeam is the flower for mental exhaustion, for the uncertainty of demotivation, for those who have to make an effort to face everyday life, for those who would like to sleep all day long not to work. It is the remedy for those who would like to postpone the commitments a day later. For doubt, uncertainty, lack of initiative. It is the flower for the person who can no longer cope with the weight of the day. Also called the flower of Monday morning.

Its flowers are pendulous and falling. The “negative” mood reflects their shape in space.

These hang to the right, rather than to the ground, but since I took the picture, I leave it half turned upside down as it is! Is there something bad?

And now the fundamental description of Edward Bach who tested and tested on his skin, like every other flower he brought to light:

  • “For those who feel they do not have enough strength, mental or physical to carry the burden of their lives; the activities seem to be excessive to carry out, although they generally fulfill their task satisfactorily. For those who believe that some part of the mind or body needs to be strengthened before they can easily accomplish their work “.

This “belief” makes me smile, confirming how much beliefs can influence the path, the vital state, the existence of the human being as such. My cat does not believe she is weak or tired or anything else. My cat is simply what she is and does what she does without asking any kind of psychological problem.

Here is the meaning of some essences of Bach: frequencies that clean up the energy field of the “person” wherever there are perturbations or turbulences, in this case beliefs and habits that are “stuck” to the field that surrounds it.

So the effort to live, to get up, to move (whether belief or reality) is transformed into a pleasure of existing, trust and action:

  • “There are no results to be achieved, I myself am the result. I’m alive and I’m here. Simply.”

I wrote the article! WOW!

A thousand flowers to you!

SOURCE: Dionidream

Read Full Post »

Viviamo in una società che ci invita e ci fa porre attenzione alla pulizia e alla depurazione. Dalla pulizia del corpo a quella della casa, dai nostri oggetti tecnologici ai nostri pensieri.

 

Tutto ha bisogno di essere pulito ed il mondo pubblicitario ci esorta continuamente a pulire, igienizzare, allontanare ciò che è sporco. La nostra sensibilità sull’argomento è a livello massimo. Capita così di provare la sensazione di avere qualcosa che non va, di non sentirsi a posto, esteticamente, interiormente, nel luogo in cui lavoriamo e viviamo.

Il linguaggio del corpo e la voglia di depurarsi

Il corpo, lo specchio e la voce della nostra anima, arriva spesso a parlarci attraverso pruriti, arrossamenti, eruzioni, allergie. Manifesta qualcosa che non va e che può provenire dai nostri pensieri ed emozioni, da qualche evento o situazione in cui non ci siamo piaciuti, non ci siamo o non ci hanno rispettati. Il corpo, quando non si sente “a posto”, accettato così com’è, ci permette di avvertire un profondo fastidio, una sensazione di disagio, come se in noi ci fosse qualcosa di sgradevole che desideriamo solo scacciare via.

Da sensibilità a disturbo: depurarsi naturalmente

Questo tipo di sensibilità se non ascoltata a fondo e compresa può diventare un disturbo. Un disagio in grado di toglierci molta energia poiché l’unico pensiero importante diventa quello di pulire, eliminare ciò che ci dà fastidio. Un aiuto importante possiamo trovarlo nel Fiore di Bach Crab Apple, chiamato anche il “fiore depuratore”.

Il Dott.Bach lo descrive così:

  • Questo è il rimedio depurativo. Per quelli che hanno la sensazione di avere in sé stessi qualcosa di poco pulito. Spesso si tratta di qualcosa apparentemente insignificante; in altri casi può trattarsi di un disturbo più serio che viene pressoché trascurato rispetto alla sola cosa su cui la persona concentra la propria attenzione. Entrambi i tipi sono ansiosi di sbarazzarsi di quell’unica cosa che nella loro mente è la più importante e che sembra loro essenziale curare.  Si deprimono se la cura fallisce.”

I benefici di Crab Apple

Crab Apple è il fiore in grado di armonizzare la sensazione della pulizia dentro e fuori di noi, l’eccessiva attenzione a ciò che percepiamo in noi come non buono. Ci stimola ad accogliere ciò che ci circonda così com’è e ad accettarci così come siamo. Ci trasmette la sensazione della purezza, ci invita a cogliere l’autenticità di tutto ciò che esiste.

La frase che può sostenerci mentre ci armonizziamo con Crab Apple è:

Mi accetto e mi amo per quello che sono, la purezza è uno stato del cuore non del corpo!

Crab Apple è presente anche nei composti pronti:

  • Resource EnerJoy – Energia e Vitalità, in cui l’archetipo depurativo di Crab Apple ha un ruolo importante nel recupero dell’efficienza delle proprie risorse.
  • Resource Harmony – Armonia Femminile, in cui l’archetipo di Crab Apple è fondamentale per l’accettazione del proprio sé femminile.
  • Resource Cream – Crema Eudermica Lenitiva e Restitutiva, in cui Crab apple è un archetipo rilevante a cui ispirarsi per evocare il senso di depurazione della pelle e quello di accettazione del proprio corpo e della propria immagine perfetta così com’è.

FONTE: BenessereCorpoMente

 

(ENGLISH VERSION)

We live in a society that invites us and makes us pay attention to cleanliness and purification. From cleaning the body to that of the house, from our technological objects to our thoughts. Everything needs to be cleaned and the advertising world constantly urges us to clean, sanitize, remove what is dirty. Our sensitivity on the subject is at the maximum level. It thus happens to feel the sensation of having something wrong, of not feeling right, aesthetically, inwardly, in the place where we work and live.

The language of the body and the desire to purify

The body, the mirror and the voice of our soul, often comes to talk to us through itching, redness, eruptions, allergies. He manifests something that is wrong and that can come from our thoughts and emotions, from some event or situation in which we did not like each other, we did not or did not respect us. The body, when it does not feel “right”, accepted as it is, allows us to feel a deep discomfort, a feeling of unease, as if there were something unpleasant in us that we just want to drive away.

From sensitivity to disturbance: purify naturally

This kind of sensitivity, if not deeply understood and understood, can become a disturbance. A discomfort that can take away a lot of energy because the only important thought becomes that of cleaning, eliminating what is bothering us. An important help can be found in the Flower of Bach Crab Apple, also called the “flower purifier”.

Dr.Bach describes it as follows:

“This is the purifying remedy. For those who have the feeling of having something unclean in themselves. Often it is something apparently insignificant; in other cases it may be a more serious disorder that is almost neglected compared to the one thing on which the person focuses his attention. Both types are anxious to get rid of the one thing in their mind that is the most important and which seems essential to them. They get depressed if the cure fails. “

The benefits of Crab Apple

Crab Apple is the flower able to harmonize the feeling of cleanliness inside and outside of us, the excessive attention to what we perceive in us as not good. It stimulates us to welcome what surrounds us as it is and to accept us as we are. It transmits the feeling of purity, invites us to grasp the authenticity of all that exists.

The phrase that can support us while we harmonize with Crab Apple is:

“I accept and love myself for what I am, purity is a state of the heart, not of the body!”

Crab Apple is also present in ready compounds:

Resource EnerJoy – Energy and Vitality, in which Crab Apple’s purifying archetype plays an important role in recovering the efficiency of its resources.
Resource Harmony – Female Harmony, in which the archetype of Crab Apple is fundamental for the acceptance of one’s feminine self.
Resource Cream – Soothing and Restorative Eudermic Cream, in which Crab apple is a relevant archetype to be inspired to evoke the sense of purification of the skin and the acceptance of one’s body and one’s perfect image as it is.

 

SOURCE: BenessereCorpoMente

Read Full Post »

Older Posts »